We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
supported by
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1.20 AUD  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Tales of Subliming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days
    Purchasable with gift card

      $15 AUD or more 

     

about

3. Сон Бабы Яги / Baba Yaga’s Dream
(words and music – Zulya Kamalova)

lyrics

Вот уже много лет иду туда,
Не знаю куда, ищу что, не знаю сама.
Вот уже много лет идут за мной
Сомнения и хотенья незлой гурьбой.

Мудрая стала я, дряхлая, но жива.
По льду по серебряному я иду скользя.
Пули летают и свищут вокруг меня,
Но мне ничего бояться уже нельзя.

Веселье нередко становится тоской.
Похоже еще не дано мне найти покой.
Но я и не тешу себя такой мечтой,
Останусь себе верна, останусь собой.

For so many years I walk I don’t know to where,
I am looking for something I don’t even know what it is.
For so many years I am chased by the bad and the fair -
Beauty and truth, doubt and anguish and bliss.

So wise I became, decrepit, but I am alive.
Walking on silver ice, I slide and glide.
Bullets are flying and screeching, but I just smile.
Everything’s fine, I am no longer afraid to die.

Quite often the happiness changes to despair.
Wouldn’t it be wise to go and find some peace?
But I will not fool myself with such an odd idea.
I’ll stay truthful, and take everything as it is.

credits

from Tales of Subliming, released March 27, 2010

license

all rights reserved

tags

about

Zulya and the Children of the Underground Melbourne, Australia

Zulya and The Children of the Underground perform exquisite original music inspired by Zulya’s Tatar and Russian roots. The music defies being labelled, but has been described as “Kurt Weillish, Euro-Cabaret jazz colliding with lullabies constructed to tear your heart out.” Since their formation in 2003, they have enjoyed unprecedented success throughout their native Australia and abroad. ... more

contact / help

Contact Zulya and the Children of the Underground

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

Zulya and the Children of the Underground recommends:

If you like Zulya and the Children of the Underground, you may also like: